WASHINGTON—U.S. auto safety regulators will extend a deadline for public input on General Motors and Ford Motor petitions seeking to deploy a limited number of self-driving vehicles without human controls like steering wheels and brake pedals. The National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) on Thursday made the 30-day extension of the public comment on the…