The Huntington Beach city attorney race this fall pits 8-year incumbent Michael Gates against now-retired Scott Field, a former assistant city attorney who accused Gates of age discrimination in a lawsuit. In 2019, Field and another former employee claimed in a lawsuit that Gates treated them unfairly to edge them out of their positions, intending…