BOLOGNA, Italy—For more than seven decades, Martin Adler treasured a black-and-white photo of himself as a young American soldier with a broad smile with three impeccably dressed Italian children he is credited with saving as the Nazis retreated northward in 1944. On Monday, the 97-year-old World War II veteran met the three siblings—now octogenarians themselves—in…