With its bright red heart logo and cheerful yellow “Penzeys” in the middle, Penzeys Spices appears like a welcoming establishment for all. It helps that on its website, Penzeys says it’s “trying to make the world a better place,” and it’s running its business in such a way as to “encourage the kindness and compassion that’s…