TECUMSEH, Neb.—A Nebraska death row inmate who strangled his cellmate after complaining he talked too much died Monday at the state prison in Tecumseh. Officials said they have not determined how Patrick Schroeder, 45, died. Schroeder died about four years after he was sentenced to death for the strangulation death of his prison cellmate, Terry Berry. Schroeder…