Staples said on Friday it had offered to buy Office Depot owner ODP Corp’s consumer business for $1 billion, the latest effort by the office supplies retailer to acquire its rival’s assets. Staples offered about $18.27 per share for the business, which it said represents a premium of about 43 percent to the 30-day average…