GARDEN CITY, New York—The New York state Republican Party nominated Paul Rodriguez for comptroller, Michael Henry for attorney general, and Joseph Pinion III for U.S. senator on Feb. 28, the first day of its two-day convention at the Garden City Hotel on Long Island. The morning was kicked off by newly elected Nassau County Executive,…