She was the crown jewel of NBC Sports television. A winner of Emmys and trailblazer for women in broadcasting, Michele Tafoya reached millions of viewers in living rooms across America—all from the sidelines on “Monday Night Football.” After nearly 30 years on the air, Tafoya left it all to start podcasting on Salem and speaking her…