Maple Leaf Foods Inc. reported a third-quarter loss of $229.5 million as it took a one-time charge related to the value of its plant protein business. The company says the loss amounted to $1.86 per share for the quarter ended Sept. 30 compared with a profit of $44.5 million or 36 cents per share in…