MIAMI—A hamburger and drink combination called the Lionel Messi. A huge sketch of the soccer star’s smiling face on a restaurant wall beside a viral meme from the 2022 World Cup in Qatar. A beer with a pink label matching the color of the Inter Miami jersey he will wear. Wherever you turn in Miami…