ROME—Lazio captain Ciro Immobile remained in the hospital under observation on Sunday after his car collided with a tram. Immobile was in the car with his family on Sunday morning when it was involved in a collision with a tram in Rome, totaling his vehicle. The Italy and Lazio forward was filmed after the accident…