Texas University A&M President M. Katherine Banks resigned from the school following a resolution passed by the Faculty Senate to investigate the mishandling of the hiring of former New York Times journalist Kathleen McElroy. Ms. Banks submitted her resignation late Thursday, according to a university news release Friday morning. She became the school’s 26th president…