AKUREYRI, Iceland—American skateboarder and social media influencer Josh Neuman was one of four men killed when a sightseeing plane crashed into a lake in Iceland, authorities in the North Atlantic island nation said Monday. Neuman, 22, was on the flight to create commercial content for the Belgian fashion brand Suspicious Antwerp along with Tim Alings,…