OTTAWA—An internal Defence Department report has warned that Canadian Armed Forces operations and security may be at risk due to major problems with how the military’s computer networks are built and supported. The report follows a review of the Defence Department’s information management and technology systems, which are described as “critical” to the success of…