WASHINGTON—A U.S. Coast Guard ship fired about 30 warning shots after 13 vessels from Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps Navy (IRGCN) came close to it and other American Navy vessels in the Strait of Hormuz, the Pentagon said on Monday. This is the second time within the last month that U.S. military vessels have had…