LEXINGTON, Mich.—The discovery that a Michigan town’s drinking water treatment plant has been adding Chinese-made fluoride to its water supply for years has some of its residents upset. “It’s absurd,” said Steve Stencel, a long-time restaurant owner in Lexington, Michigan. “It’s not good at all, buying our drinking water treatment chemicals from a communist nation…