UK private sector growth has slowed to a new 18-month low after factories were hit by “waning customer demand”, according to new data. The closely followed S&P Global/CIPS flash UK composite purchasing managers index (PMI) report showed a reading of 50.9 for August, declining from 52.1 last month. Anything above 50 is considered growth. It…