MINNEAPOLIS—Viewers of the Minnesota Department of Natural Resources EagleCam were heartbroken over the weekend as they watched strong winds from a severe weather system whip a nest holding a newly hatched eaglet out of a tree. The nature livestream captured the moment the nest fell Sunday morning. A mother eagle crouched in the snow-filled nest…