AMSTERDAM—The Dutch government collapsed on Friday after failing to reach a deal on restricting immigration, which will trigger new elections in the fall. The crisis was triggered by a push by Prime Minister Mark Rutte’s conservative VVD party to limit the flow of illegal immigrants to the Netherlands, which two of his four-party government coalition…