LONDON—A young street trader from Lagos who had been offered money to give a kidney to the daughter of a wealthy Nigerian politician fled the home of a facilitator, spent several days homeless in London, and then walked into a police station and told them his story, a trial has heard. Ike Ekweremadu, 60, his…