WASHINGTON—The Army said Friday that it has taken disciplinary action against 21 officers and non-commissioned officers at Fort Hood, Texas, in connection with death last year of Spc. Vanessa Guillén, who was missing for about two months before her remains were found. The punishments, which include firing eight senior commanders, are the latest Army moves…