WASHINGTON—Actor Leonardo DiCaprio told a Washington jury on Monday that Malaysian financier Jho Low revealed his plans to donate up to $30 million to help U.S. President Barack Obama’s 2012 reelection campaign in what prosecutors allege was part of an illegal foreign influence operation. “It was a casual conversation about what party he was in…