MELBOURNE, Australia—American Devin Haney remains the undisputed lightweight boxing champion after outclassing former titleholder George Kambosos Jr. yet again in Melbourne. Despite sustaining a cut on the right side of his face during the eighth round, the 23-year-old Haney was dominant on Sunday while claiming a unanimous points decision over the Australian. The unbeaten American…