ROCK HILL, S.C.—Carolina Panthers owner David Tepper’s real estate company has proposed to pay more than $82 million to creditors over an abandoned practice facility project in Rock Hill under a new plan proposed Thursday. The plan would require approval from courts and creditors. The development of the Panthers’ state-of-the-art $800 million practice facility–which would…