MOSCOW—Russia’s Supreme Court ordered the country’s oldest human rights group to disband on Tuesday for breaking a law requiring it to act as “a foreign agent,” capping a year of crackdowns on Kremlin critics unseen since the Soviet era. The closure of Memorial International bookmarks a year in which Alexei Navalny, the Kremlin’s top critic,…