SANTA CRUZ, Bolivia—The faint aroma of burnt tires still hangs in the air. Piles of debris choke the streets of Bolivia’s largest city as lines of cars stretch in every direction at intersections, crawling through minefields of metal shards, nails, and broken glass. It’s a jarring reminder that when the locals in Santa Cruz protest…