By Stephen Singer From Hartford Courant Cigna Corp. has struck a $5.75 billion deal to sell its life, accident, and supplemental businesses to Swiss insurer Chubb Ltd. The agreement is “another step forward” in advancing Cigna’s strategic focus on its global health businesses, Chief Executive Officer David M. Cordani said in announcing the deal Thursday…