MINNETONKA, Minn.—UnitedHealth Group said Monday that it completed its acquisition of Change Healthcare, closing the roughly $8 billion deal a couple weeks after a judge rejected a challenge from federal regulators. UnitedHealth is merging the technology company with its Optum segment. The health care giant said that combination will simplify clinical, administrative and payment processes…