New Orleans is a city steeped in ritual. There are different versions of the popular myth explaining how “red beans and rice”—a creamy stew of red kidney beans, herbs, and (traditionally) ham ladled over rice—became a staple Monday dish. One claims that after serving big Sunday meals with ham, New Orleanians would use the leftovers…