ITABUNA, Brazil—The death toll from floods hammering northeast Brazil rose to 20 on Monday, as the governor of Bahia state declared it the worst disaster in the state’s history, and rescuers braced for more rain in the coming days. Much of Bahia, home to about 15 million people, has suffered from intermittent flooding for weeks,…