FRANKFURT—Deutsche Bank said on Friday that it would wind down its business in Russia. Deutsche had faced criticism from some investors and politicians on Friday for its ongoing ties to Russia after saying that leaving would go against its values, as other banks cut off ties. “Like some international peers and in line with our…