NEW YORK—Apple Inc. retail workers voted to form a union at an Oklahoma location, the U.S. National Labor Relations Board (NLRB) said on Friday, making it the tech giant’s second U.S. store to organize. Employees at the Apple Penn Square store in Oklahoma City voted 56 to 32 in support of joining the Communications Workers…