A Jan. 6 defendant has moved for the government to release Capitol Hill footage that purportedly reveals police brutality and the activities of four suspected undercover agent provocateurs. Ryan Nichols, a 30-year-old Texas man who served in the U.S. Marine Corps, said in a Dec. 1 motion that footage deemed sensitive by the Department of…