By Mary Ann Anderson From Tribune News Service If there’s one thing that Southerners do well, it’s keeping a secret. So well, in fact, that in September 1996 when John F. Kennedy Jr. married Carolyn Bessette in stunning secrecy at Cumberland Island’s First African Church, only a very few, including residents of nearby St. Mary’s,…