WASHINGTON—Hedge fund Standard General sharply criticized the U.S. Federal Communications Commission’s (FCC) decision to hold hearings on its $5.4 billion plan to buy television station operator Tegna, saying on Monday it was “tantamount to denying” the deal. The FCC, which regulates telecommunications, said on Friday it would hold a hearing on the planned acquisition of…