BENGALURU—Budget airline SpiceJet said on Monday it has settled with another lessor of Boeing Co’s MAX aircraft, CDB Aviation, as it looks to start operating the aircraft by the end of September after India cleared the 737 MAX to fly last month. The 737 MAX was grounded worldwide in March 2019 after two fatal crashes…