When a French friend of mine first moved to London, she found one local tradition utterly mystifying. It wasn’t the English penchant for talking about the weather, or for apologizing when someone else steps on their toes. It was that Londoners eat while walking down the street. “Devouring a Niçoise salad and dodging pedestrians at…