NEW YORK—The man who shot two New York City police officers in a Harlem apartment, killing one of them and putting another in critical condition, died Monday of injuries sustained when a third officer shot him, Mayor Eric Adams said at a news conference on his plans to stop shootings. Lashawn J. McNeil, 47, had…