SEOUL/MILAN—Stellantis and South Korea’s Samsung SDI Co., Ltd. have entered a preliminary agreement on a joint venture to produce electric vehicle (EV) battery cells and modules in the United States, the two companies said on Friday. The tie-up comes less than a week after the world’s fourth-largest automaker signed a similar agreement with South Korea’s…