WASHINGTON—U.S. Federal Reserve officials on Monday turned their focus toward a debate over monetary policy that will heat up in coming months as the Fed slows the pace of its asset purchases, clearing the decks for interest rate hikes as soon as next year. At the center of the debate will be an assessment of…