PARIS—A homicide investigation was opened on Monday after a security guard at the Qatari Embassy in Paris was killed and a suspect arrested, the prosecutor’s office said. The circumstances of the killing, including the method used, were not immediately clear. The prosecutor’s office said that “the use of a weapon is not at this time…