CHICAGO—“Tosca” debuted in 1900 in Rome and immediately became one of the most popular operas of all time, which it continues to be into our contemporary age. With its drama of good versus evil, fast-paced suspense, and a melodramatic plot that’s as much a thriller as a Hitchcock film, it’s no wonder that it still…