Phil Mickelson, the driving force among PGA Tour players in the rival LIV Golf series, and three other players asked a federal judge Tuesday to remove their names from the antitrust lawsuit against the PGA Tour. Talor Gooch, Hudson Swafford and Ian Poulter filed separately to have their names removed. That leaves only three players—Bryson…