LA MESA, Calif.—The U.S. Supreme Court revived on April 21 a lawsuit brought by a La Mesa resident who claimed he and his family should have ownership of a French Impressionist painting looted from their ancestor by the Nazis. The dispute over Camille Pissarro’s “Rue Saint-Honore, Afternoon, Rain Effect” stems from a lawsuit filed by now-deceased…