NEW YORK—A mint condition Mickey Mantle baseball card sold for $12.6 million Sunday, blasting into the record books as the most ever paid for sports memorabilia in a market that has grown exponentially more lucrative in recent years. The rare Mantle card eclipsed the record just posted a few months ago—$9.3 million for the jersey…