NEW YORK—One of two teens charged as adults in the fatal stabbing of a college student in a New York City park pleaded guilty Tuesday to murder and robbery charges. Luchiano Lewis was accused of holding Barnard College freshman Tessa Majors in a headlock and preventing her from escaping while another 14-year-old knifed her in…