The Canadian Radio-television and Telecommunications Commission has approved Rogers Communications Inc.’s acquisition of Shaw Communications Inc.’s broadcasting services, but will force the company to meet a series of conditions it laid out Thursday. The approval from the broadcasting regulator is one of several hurdles Rogers must clear as it tries to close the $26-billion deal…