BRUSSELS—France and Germany called on Thursday for a European Union summit with Russian President Vladimir Putin but met firm resistance from Poland and Baltic countries who distrust the Kremlin. French President Emmanuel Macron said the first EU summit with Putin since January 2014 would be a chance for dialogue and won support from Austria’s chancellor…