PORTLAND, Ore.—U.S. regulators approved a plan Thursday to demolish four dams on a California river and open up hundreds of miles of salmon habitat that would be the largest dam removal and river restoration project in the world when it goes forward. The Federal Energy Regulatory Commission’s unanimous vote on the lower Klamath River dams…