Rep. Henry Cuellar (D-Texas), whose congressional district lies along the southern border, shared another batch of photos that were sourced from Border Patrol facilities. Cuellar aired the photos during a CBS News segment on Sunday morning. The photos showed numerous unaccompanied minors being held in overcrowded conditions, sitting on the floor with foil blankets, and…